# Danish translation of Drupal (taxonomy_menu.module)
# Copyright 2006 Morten Wulff <wulff@tem.dtu.dk>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Danish translation of Drupal (taxonomy_menu.module) $Id: da.po,v 1.1 2006-04-07 10:21:50 wulff Exp $\n"
"POT-Creation-Date: 2004-04-19 17:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-07 12:22+0100\n"
"Last-Translator: Morten Wulff <wulff@psyke.org>\n"
"Language-Team: Danish <danish@psyke.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-Language: Danish\n"
"X-Poedit-Country: DENMARK\n"

#: taxonomy_menu.module:9
msgid "Adds links to taxonomy terms to the global navigation menu."
msgstr "Tilføj henvisninger til taksonomiord til den globale navigationsmenu."

#: taxonomy_menu.module:51
msgid "Display descendants"
msgstr "Vis underliggende elementer"

#: taxonomy_menu.module:51
msgid "If checked, then when a term is selected all nodes belonging to subterms are also displayed."
msgstr "Vis alle indholdselementer der hører til dette ords underliggende elementer."

#: taxonomy_menu.module:52
msgid "Show vocabulary name"
msgstr "Vis ordforrådets navn"

#: taxonomy_menu.module:52
msgid "If checked, terms are grouped in the menu under their respective vocabularies. You may want to disable this if you have only one navigation vocabulary."
msgstr "Ord grupperes efter ordforråd i menuen. Du kan slå dette fra hvis du kun har ét ordforråd til navigation."

#: taxonomy_menu.module:55
msgid "Show '%vocab' in menu"
msgstr "Vis \"%vocab\" i menu"

#: taxonomy_menu.module:0
msgid "taxonomy_menu"
msgstr "taksonomimenu"