# $Id$
#
# LANGUAGE translation of Drupal (installer)
# Copyright 2009 NAME <EMAIL@ADDRESS>
# Generated from file: swftools.install,v 1.2.2.4 2009/03/17 23:13:22 stuartgreenfield
#
msgid ""
msgstr "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-03 12:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-03 13:10+0100\n"
"Last-Translator: Thomas Zahreddin <tz@it-arts.org>\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: (duplicate) swftools.install:22
msgid "Zlib library"
msgstr "Zlib-Bibliothek"

#: (duplicate) swftools.install:23
msgid ""
"Without the <a href=\"@url\">zlib library</a> SWF Tools is unable to "
"automatically determine the dimensions of compressed swf files. SWF Tools "
"will work but the size of compressed swf content must be specified, "
"otherwise the content may not appear in some browsers."
msgstr "Ohne die <a href=\\\"@url\\\">zlib-Bibliothek</a> ist SWF-Tools ist nicht in der Lage, automatisch die Größe der komprimierte swf-Dateien zu bestimmen. SWF Tools arbeiten, aber die Größe der komprimierten SWF-Inhalte muss angegeben werden, da sonst die Inhalte nicht in einigen Browsern erscheinen können."

#: (duplicate) swftools.install:24
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"

#: (duplicate) swftools.install:24
msgid "Not installed"
msgstr "Nicht installiert"