Place the module files in the appropriate directory. If you're not sure, try 'sites/all/modules'. Then navigate to administer >> site building >> modules and activate this the panels module and the panel pages module.