# Hungarian translation of flag_weights (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2009 by the Hungarian translation team
# Generated from files:
#  flag_weights.module,v 1.1 2008/10/09 10:19:50 lyricnz
#  flag_weights.info,v 1.1 2008/10/09 10:19:50 lyricnz
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: flag_weights (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-25 17:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Last-Translator: Balogh Zoltán\n"
"Language-Team: Hungarian http://forditas.mindworks.hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

#: flag_weights.module:35
msgid "Weight"
msgstr "Súly"

#: flag_weights.module:36
msgid "Used for sorting the list of flagged items."
msgstr "A jelölt elemek listájának rendezéséhez használja."

#: flag_weights.module:0
msgid "flag_weights"
msgstr "flag_weights"

#: flag_weights.info:0
msgid "Flag Weights"
msgstr "Flag Weights"

#: flag_weights.info:0
msgid "Add flag-weights to the Flag module."
msgstr "Súlyokat ad a <em>Flag</em> modulhoz."