# $Id: hu.po,v 1.1.2.4 2009-07-02 16:38:16 aronnovak Exp $
# LANGUAGE translation of Drupal (general)
# Copyright 2008 NAME <aron@novaak.net>
# Generated from files:
# feedapi_inherit.module,v 1.1.2.14.2.3 2008/08/22 16:26:54 aronnovak
# feedapi_inherit.info,v 1.1.2.5.2.2 2008/04/11 19:42:51 aronnovak
# , fuzzy
# Novák Áron <aron@novaak.net>, 2008.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FeedAPI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: aron@novaak.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-23 11:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-29 11:47+0200\n"
"Last-Translator: Novák Áron <aron@novaak.net>\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

#: feedapi_inherit.module:21;23
#, fuzzy
msgid ""
"FeedAPI Inherit - pass on taxonomy, author, language and organic group "
"information from feed to feed items."
msgstr ""
"FeedAPI Inherit - taxonómia és og adatokat örökít át a hírcsatornáról az "
"elemekre."

#: feedapi_inherit.module:72
#, fuzzy
msgid "Feed item nodes inherit organic group settings from parent feed."
msgstr "A hírcsatorna elemek (node-ok) megöröklik a szülők og adatait."

#: feedapi_inherit.module:79
#, fuzzy
msgid "Feed nodes inherit language settings from parent feed."
msgstr "A hírcsatorna elemek megöröklik a szülők taxonómia adatait."

#: feedapi_inherit.module:85
#, fuzzy
msgid "Feed item nodes inherit taxonomy settings from parent feed."
msgstr "A hírcsatorna elemek megöröklik a szülők taxonómia adatait."

#: feedapi_inherit.module:90
msgid "Feed item nodes will be authored by the same user as the parent feed."
msgstr ""

#: feedapi_inherit.module:0
msgid "feedapi_inherit"
msgstr "feedapi_inherit"

#: feedapi_inherit.info:0
msgid "FeedAPI Inherit"
msgstr "FeedAPI Inherit"

#: feedapi_inherit.info:0
msgid ""
"Passes on group and taxonomy information from feed to feed items. Requires "
"FeedAPI Node processor."
msgstr ""
"og és taxonómia adatokat örökít át a hírcsatorna node-járól az elemekre. A "
"modulnak szüksége van a FeedAPI Node-ra."

#: feedapi_inherit.info:0
msgid "FeedAPI Add On"
msgstr "FeedAPI kiegészítők"