msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: German translation for Advanced Help module\n"
"POT-Creation-Date: 2008-10-18 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-18 17:12+0100\n"
"Last-Translator: Alexander Haß\n"
"Language-Team: Frank Tartler <rastatt@drupal.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

#: help_example/help_example.module:24
msgid "Click the help icon to view some example help about the PHP programming language (from wikipedia.org). Be sure to run cron to update the index if you want to try out the search features."
msgstr "Auf das Hilfe-Icon klicken, um ein Hilfe-Beispiel über die PHP-Programmiersprache anzuzeigen (von wikipedia.org). Um die Funktionen der Suche auszuprobieren muss Cron den Index aktualisiert haben."

#: help_example/help_example.module:14
msgid "Example help"
msgstr "Hilfe-Beispiel"

#: help_example/help_example.module:0
msgid "help_example"
msgstr "help_example"

#: help_example/help_example.info:0
msgid "Advanced help example"
msgstr "Beispiel für die erweiterte Hilfe"

#: help_example/help_example.info:0
msgid "A example help module to demonstrate the advanced help module."
msgstr "Ein beispielhaftes Hilfe-Modul, um die Fähigkeiten des ‚Erweiterte Hilfe‘-Moduls vorzustellen."